SakinaUN INSTANT POUR SOI
Besoin d’aide ?

Une aide humaine est disponible

Si tu penses à te faire du mal, ou si tu t’inquiètes pour un proche, tu peux demander du soutien dès maintenant. Contacte une personne de confiance ou un professionnel.

En cas de danger immédiat, contacte les services d’urgence du pays où tu te trouves. Les contenus spirituels restent un complément facultatif à une aide humaine ou médicale.

Aucune localisation déduite. Les coordonnées ci-dessous concernent la France : utilise-les si tu es en France. Ailleurs, contacte les urgences et une ligne d’aide de ton pays.

Si tu es en France

3114 — prévention du suicide, gratuit, 24 h/24 et 7 j/7.

Le 114 est destiné aux urgences des personnes sourdes, sourdaveugles, malentendantes ou aphasiques. Aucun appel n’est lancé automatiquement.

Sources consultées le 23/10/2026 : 3114.fr et Service Public, vérifié le 25/08/2026.

Le repérage local de certaines formulations explicites est limité : il ne pose aucun diagnostic et ne garantit pas la détection de toutes les situations. Aucun historique applicatif des recherches ou de l’ouverture de l’aide. Message et règles à faire relire avant publication.

SAKINA est actuellement en version de test. Certains contenus sont en cours de vérification. Vous pouvez contribuer à leur amélioration en signalant une erreur.
En cours de vérification

Confiance : contexte 65:2-3

Aya entière, traduction française Maach et toutes les notes reçues, sans modification.

Les cinq contrôles éditoriaux sont en attente. Aucune validation par un spécialiste n’est attribuée à cette fiche.

وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ وَمَن يَتَوَكَّلْ عَلَى ٱللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُۥٓ إِنَّ ٱللَّهَ بَٰلِغُ أَمْرِهِۦ قَدْ جَعَلَ ٱللَّهُ لِكُلِّ شَىْءٍ قَدْرًا

Traduction française

et pourvoira, de la manière la plus inattendue, à ses besoins. Allah sera toujours d’un soutien suffisant à celui qui s’en remet à Lui. Allah, qui a assigné une mesure et un terme à toute chose, exécute toujours Ses décrets.

Lire le verset associé dans sa continuité →

Référence et contexte

Coran 65:3 · consulter la source

Note de repérage éditorial, non exégétique : lire Coran 65:1–3. Aucun contexte de révélation spécifique n’est établi par cette préparation. La sourate traite ici du divorce et de la période d’attente. Lire 65:2–3 ensemble ; ne pas isoler la fin de 65:2 ni promettre une résolution financière.

Attributions et droits de diffusion

Permissions Tanzil et QuranEnc documentées pour les unités entières ; aucune validation religieuse attribuée.

Texte arabe

Tanzil Project · Uthmani 1.1
Creative Commons Attribution 3.0 + Terms of Use Tanzil
Copie verbatim ; crédit Tanzil Project et lien tanzil.net ; notice originale jointe ; suivi des corrections ; ne pas changer le texte.

Traduction française

Rachid Maach ; édition numérique QuranEnc.com · 1.0.3
Terms and Policies QuranEnc — permission publique conditionnelle
Permission publique QuranEnc, sans licence standard : intégrité sans modification, ajout ou suppression ; attribution éditeur et source ; numéro de version ; informations de transcription conservées ; remarques à signaler à la source ; dernières mises à jour suivies ; absence de publicité inappropriée. Aucun contact effectué. Pas de restriction commerciale expresse observée.

Signaler une erreur
Préparer mon signalement

Ton logiciel de messagerie s’ouvre uniquement à ton initiative ; vérifie le message avant de l’envoyer. L’envoi transmet ton adresse et son contenu au destinataire et aux services de messagerie concernés. Évite les informations personnelles sensibles.

Aucune consultation n’est enregistrée automatiquement.