Avant le repas
Référence et lien source uniquement. Textes non reproduits : concordance, version ou droits encore à établir.
Les cinq contrôles éditoriaux sont en attente. Aucune validation par un spécialiste n’est attribuée à cette fiche.
Texte arabe non reproduit : conditions de diffusion ou concordance à clarifier. La référence permet de consulter la source.
Traduction française
Traduction non reproduite : conditions de diffusion à clarifier.
Référence et contexte
Al-Bukhari 5376 ; Muslim 2022 ; HadeethEnc 58120 · consulter la source
Note de cadrage documentaire, non doctrinale : récit d’ʽUmar ibn Abî Salamah enfant pendant le repas ; l’ordre porte sur le nom d’Allah, la main droite et le côté proche du plat. Le texte du hadith dit سَمِّ اللهَ, tandis que la formule BismiLlah figure dans l’explication : ne pas la présenter comme citation littérale de5376.
Classification attribuée à la source : [Authentique] / [صحيح] ; [Rapporté par Al Bukhârî et Muslim] / [متفق عليه], attribué à HadeethEnc.
HadeethEnc FR et AR (voir URLs et preuves)
Attributions et droits de diffusion
Les conditions de version/transcription et le périmètre de réutilisation ne sont pas suffisamment établis pour cette unité ; les autres réserves documentaires sont conservées au registre.
Préparer mon signalement
Ton logiciel de messagerie s’ouvre uniquement à ton initiative ; vérifie le message avant de l’envoyer. L’envoi transmet ton adresse et son contenu au destinataire et aux services de messagerie concernés. Évite les informations personnelles sensibles.
Aucune consultation n’est enregistrée automatiquement.