Constance adaptée
Récit arabe entier provenant de Sunnah.com pour consultation didactique. Aucun français inventé.
Les cinq contrôles éditoriaux sont en attente. Aucune validation par un spécialiste n’est attribuée à cette fiche.
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " سَدِّدُوا وَقَارِبُوا، وَاعْلَمُوا أَنْ لَنْ يُدْخِلَ أَحَدَكُمْ عَمَلُهُ الْجَنَّةَ، وَأَنَّ أَحَبَّ الأَعْمَالِ أَدْوَمُهَا إِلَى اللَّهِ، وَإِنْ قَلَّ "
Traduction française
Traduction en cours de vérification
Référence et contexte
Al-Bukhari6464 ; livre81 hadith53 ; ancien8/76/471 · consulter la source
Note documentaire non doctrinale : aucune circonstance de révélation ou biographique supplémentaire ajoutée ; conserver le texte complet de la notice et sa référence propre.
Classification attribuée à la source : Source identifiée comme Sahih al-Bukhari ; aucune classification individuelle supplémentaire ajoutée.
Titre du recueil observé, sans nouvelle expertise de classement ni ajout de classificateur individuel.
Attributions et droits de diffusion
Permission didactique de sélection individuelle, Sunnah.com About §8 ; aucun droit français déduit.
Texte arabe
Sunnah.com ; texte arabe du recueil Al-Bukhari · Aucun numéro de version de notice publié ; témoin Al-Bukhari6464 ; livre81 hadith53 ; ancien8/76/471
Permission ciblée Sunnah.com, About section 8 — sélection à finalité pédagogique
Reproduction de hadiths individuels/sélections pour enseignement, didactique ou présentation ; scraping et reproduction massive de livres/collections interdits. Attribution et référence conservées. Ne vaut pas autorisation générale de traduction, adaptation ou usage commercial.
Préparer mon signalement
Ton logiciel de messagerie s’ouvre uniquement à ton initiative ; vérifie le message avant de l’envoyer. L’envoi transmet ton adresse et son contenu au destinataire et aux services de messagerie concernés. Évite les informations personnelles sensibles.
Aucune consultation n’est enregistrée automatiquement.